Terms of use

General Information:

The website http://www.camping-le-rural.com is published by: LE CAMPING LE RURAL registered with the RCS of TARBES.
Headquarters: 54 chemin de Boucoulan 65 150 TIBIRAN-JAUNAC
Siret: 95307944900013
Publication Managers: Mrs. Sophie de CASTELBAJAC and Mathieu ROUQUETTE
Telephone: 06 09 22 21 52
Email: lerural65@gmail.com

Technical Information:

It is reminded that the secrecy of correspondence is not guaranteed on the Internet network, and it is the responsibility of each Internet user to take all appropriate measures to protect their own data and/or software from potential contamination by viruses circulating on the Internet.

Editorial Policy:

The website http://www.camping-le-rural.com is a site for presenting the services offered by LE CAMPING LE RURAL. The information provided on this site is for informational purposes only.

Personal Data:

The personal information collected on our website is recorded in a computerized file by Camping LE RURAL for the management of our customer base. If you have stayed at the campsite, we may occasionally send you other stay offers. If you do not wish to receive them, please let us know by writing to the email address specified below.

The personal data collected during a reservation are as follows:

  • First and last name of the person who made the reservation,
  • Phone number of the person who made the reservation,
  • Email address of the person who made the reservation,
  • Date of birth of the person who made the reservation and accompanying guests.

These data are collected and processed on the following bases:

  • Your consent,
  • The necessity to allow the execution of a reservation contract concluded between us.

No one other than us has access to the collected data. The collected data are subject to processing that pursues the following purposes:

  • The execution of a reservation contract concluded between us,
  • The management of your possible claims,
  • The maintenance of our customer file,
  • The carrying out of commercial prospecting actions (solely on our part),
  • The management of our accounting.

The collected data will be kept for 3 years following the end of the stay for other data, unless there is an unresolved dispute at the end of this period, in which case the data would be kept until the end of the dispute. In accordance with the Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978, it is specified that each person has the following rights over their data: right of access, right of rectification, right to erasure (right to be forgotten), right of opposition, right to limitation of processing, right to data portability.

You can exercise your right of access to the data concerning you and have them rectified by contacting: Camping LE RURAL, 54 chemin de Boucoulan 65 150 TIBIRAN-JAUNAC.


The reproduction or representation, in whole or in part, of the pages, data, and any other constituent element of the site, by any means or media whatsoever, is prohibited and constitutes without authorization an infringement liable to civil and criminal liability of the infringer.